Affichage des articles dont le libellé est Six Ancienne Montagnes. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Six Ancienne Montagnes. Afficher tous les articles

jeudi 31 janvier 2013

L'année du Serpent











L'année du Dragon s'achève et va très bientôt laisser place à l'année du Serpent.
Pour fêter ensemble le passage dans ces temps nouveaux nous vous convions à une conférence organisée par l'Office de Tourisme de Lauris , intitulée "La Chine des confins".
Nous serons heureuses de vous présenter les photographies de nos derniers voyages au Yunnan. Le buffet qui suivra nous permettra d'échanger dans la convivialité.
Vous trouverez ci dessous l'affiche de cette manifestation .

Pour nous cette nouvelle année sera porteuse de grands changements.
Nous allons en effet quitter notre atelier de la Cour du Château fin février et poursuivre notre travail en Chine et en Provence sous d'autres formes.
La Galerie reste ouverte jusqu'au 16 février.  
Ensuite, vous pourrez toujours nous rencontrer à Lauris qui demeure notre "base" 
ou retrouver nos thés au "Panier Gourmand" ( Lauris) ou au" Mistouflon" (Lourmarin) .
N'hésitez pas à nous appeler, à nous envoyer un mail et à passer nous voir, nous aurons grand plaisir à garder le contact. (nos adresses mail et numéros de téléphone ne changent pas).

Pour ceux qui sont un peu plus loin, le site internet permettra de faire le lien!

Nous vous tiendrons informés des manifestations que nous organiserons ou auxquelles nous prendrons part : expositions, marchés, dégustations…. ainsi que d'éventuels nouveaux points de diffusion ( toute suggestion sera la bienvenue).

Prochain départ au Yunnan début mars pour la récolte de printemps.

Au plaisir de vous retrouver bientôt.
Dominique et Aude

vendredi 13 juillet 2012

Deux vidéos signées "Galerie Yunnan"

En ce début de week-end estival, nous vous proposons une nouvelle échappée dans les montagnes du Yunnan.
Nous venons de mettre en ligne deux vidéos :

L'une décrit la première étape de la fabrication du Pu'Er

http://www.youtube.com/watch?v=noxsyFq9KK8





L'autre retrace la fabrication de nos galettes  de "Thé des Six Montagnes " au mois d'avril dernier.
http://www.youtube.com/watch?v=B3zvikxkK20





D'autres séquences seront très prochainement disponibles.
Bonne découverte

vendredi 15 juin 2012

INSTANTANES DE LA MONTAGNE




Au printemps 2012, nous avons passé une semaine dans la famille de Mr Quen avec laquelle nous avons fait le Petit Tong de 6 galettes "des 6 Montagnes historiques du thé Pu'Er". 
Quelques images des moments - d'entre deux- qui ne furent pas consacrés au travail du thé, et à la photo...







Pour voir le reportage  suivre ce lien : http://www.the-puer.com/index.php?idp=photo




jeudi 24 mai 2012

Thé Pu'er Terre de Ciel des Six Montagnes


Paysage dans les environs de Xiangming



Nous avons fait la connaissance de la famille Quen il y a trois ans . Dès la première rencontre, nous avions formé ensemble ce projet qui nous tenait à coeur : réunir dans un " tong" 6 petites galettes provenant des "Six  Montagnes  Historiques". Monsieur Quen et sa famille possèdent en effet des parcelles de vieux théiers dans chacune de ces  "SIx Montagnes"  : Yiwu, Ybang, Gedeng, Manzhuang, Manzhi, Youle. Ils travaillent de façon entièrement manuelle en apportant un soin extrême à chaque étape de la fabrication. Leur petit atelier est l'un de nos lieux de productions favoris .


l'atelier familial


 Les Six Montagnes comptent parmi nos terroirs  préférés, la nature y demeure sauvage, la forêt bien vivace. Ces dernières années, nous avons eu l'occasion de présenter certains de leurs thés, à  la Galerie ou sur notre site. Enfin, en Octobre dernier, nous leur avions demandé de nous réserver une partie de leur première récolte 2012, afin de faire aboutir ce projet. Malgré les faibles quantités disponibles du fait de la sécheresse , ils ne nous ont pas fait défaut.
Lors de notre dernier voyage, en mars / avril, nous avons donc séjourné dans la maison familiale et élaboré avec eux  six petites galettes de Pu'er issues de leurs vieux arbres. 


Vieux théier à Manzhuang

A Yibang


 Quelques jours à la montagne : une maison à cour carrée , une famille Yi," trois générations sous un même toit".
Mr Quen est un genre de lutin qui s'active de l'aube à la nuit et déploie des trésors d'inventivité . De l'aube au crépuscule, il travaille, il fabrique : des boîtes en bambou pour les bouquets de thé, des feuilles pyrogravées pour faire ses "nei fei", des emballages calligraphiés de sa main... 
Il retaille des pierres à presser qu'il faut ajuster pour nos  petites galettes ; si un outil lui manque,  peu importe : il le fait. Il bricole sur les machines qu'il a lui même conçues : presse à briques de Pu'Er, machine à repasser les feuilles ( toujours pour les nei fei!). Quand il travaille, trottinant de droite et de gauche ou assis à sa petite table avec ses lunettes de travers, il est extrêmement sérieux : il n'y a pas de place pour la conversation ou pour la plaisanterie.
Mais dès qu'on passe à table, après le premier verre de Bai Jiu, l'alcool maison longuement siroté,  le ton change et devient de plus en plus familier .

Notre ami M Quen, le chef de famille

Le fils aîné,s'occupe plus particulièrement des arbres. Ses frère et soeurs sont à l'atelier. Après la cueillette et le sha qing, la mère coud et s'occupe des petits enfants. 
Beaucoup de travail pour nous aussi :  il s'agit de retracer en images la fabrication de nos petites galettes .
Mr Quen nous accompagne souvent sur les pentes escarpées  parmi ses théiers. On grimpe pour voir les arbres et suivre les cueilleurs, par une chaleur accablante.  On élimine l'alcool, la nourriture et toute pensée encombrante!


Mme Quen à la cueillette

Vie de famille.
Etre là,  c'est une occupation à part entière : observer, se glisser dans le flot et se laisser porter. Les gens vont et viennent, ça rentre, ça sort : les amis, les voisins, les clients, les proches et ceux qui viennent de loin. On sympathise avec certains. Au bout de trois jours, on se promet de se retrouver à l'automne, ils nous couvrent de cadeaux : vieux thés rares, mao cha du printemps. On se photographie tous ensemble dans une ambiance de franche cordialité. Un matin, on a tué le cochon. Le soir, au retour d'Yban, on nous  sert avec force alcool  un festin de cochon frais . Et on est tous à pied d'oeuvre du matin au soir à l'atelier et à la table de dégustation. On boit force Pu'er de tous âges, mais des Six Montagnes toujours. 






Ce thé, né de l'excellence, de l'amitié et de la convivialité a fort bien supporté son voyage vers la France.
Chaque dégustation nous ramène un peu là bas .

Pour voir plus d'images, nous vos invitons à vous rendre sur notre site http://www.the-puer.com/ .
Vous trouverez aussi sur  "La Boutique" du site une description de chaque galette.
Bonne découverte!